Sextus Propertius
The Quote in Other Words
Can anyone maintain their bed’s purity, or can any goddess remain faithful to just one god?
Explanation of the Quote
This quote speaks to the idea that fidelity and monogamy are difficult to maintain. The first part of the quote asks who is able to keep their bed chaste, implying that sexual temptation is a powerful force that is difficult to resist. The second part of the quote asks which goddess is able to live with one god alone, suggesting that even divine beings struggle with the concept of monogamy.
This quote challenges the traditional notion of monogamy as the only acceptable form of romantic relationships. It suggests that humans and even gods are not naturally inclined towards monogamy and that it takes a great deal of effort to maintain it. It also highlights the importance of communication and honesty in relationships, as well as the need for individuals to be true to themselves and their desires. Overall, this quote encourages us to question societal norms and expectations surrounding relationships and to find what works best for us as individuals.