Under this window in stormy weather I marry this man and woman together Let none but Him who rules the thunder Put this man and woman asunder.

Jonathan Swift

 

The Quote in Other Words

In inclement weather, I unite this man and woman under this window, and only the one who governs the thunder should separate them.

 

Explanation of the Quote

This quote speaks to the power of love and the belief that it can withstand any storm. The couple getting married is making a commitment to each other, but they also acknowledge that their union is subject to the whims of nature and fate. By invoking the image of thunder, the quote suggests that there are forces beyond our control that can threaten even the strongest relationships.

At the same time, the quote also suggests that there is a higher power at work that can protect and preserve the couple’s love. The phrase “Let none but Him who rules the thunder” implies that there is a divine force that can keep the couple together, even in the face of adversity. This speaks to the idea that love is not just a human emotion, but a spiritual force that can transcend the physical world.

Overall, this quote is a powerful reminder of the enduring nature of love and the importance of faith in sustaining relationships. It suggests that even in the midst of life’s storms, there is hope for those who are committed to each other and to a higher power.